Welcome To The Ghetto (tradução)

Vivendo no dia a dia na quebrada
Vejo as mesmas coisas: Os mesmos policiais tontos
Apenas um dia rotineiro nas ruas da Califórnia
Às 5 horas uma jovem garota é morta em um canto
Mamãe de joelhos, ela tinha lágrimas nos olhos
E ninguém sabia o porque que dessa trágica morte
As pessoas parecem envergonhadas há tempos!
Seu corpo todo ensanguentado, cheio de folhas e ainda por cima, molhado com as lágrimas de sua mãe
E ela ainda não poderia ter acabado
Se sua mãe fosse presente, ela ainda estaria viva
Mas agora a rua é um lugar onde você é facilmente engolido pela morte

Irmão tomando a vida de uns e outros
E estou indo Descansar Em Paz
Eu gostaria de saber se o céu tem um gueto
Meu primo faleceu ano passado
E eu ainda não posso ir
Eu ando pelas ruas da cidade e da minha quebrada
Vendo os drogados vivendo sem expectativas
15 manos se drogando na esquina
E jovens manos mortos na Califórnia
Devo denunciar um caso de droga?

Tenha seu rabo no Americano Mais Procurado
Mas eu não falo gírias de arruaceiros
E embora meus manos fazem a mesma coisa
Eu ainda amo, porque você quer ficar vivo
Então você pode dar
E levantar a família, mano
Mas você tem que fazer sua melhor gíria L-O-K-O
Mantenha-se firme e fique maduro
E bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)

Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)
Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)

Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)
Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)

Do outro lado dos mares vem a cocaína
Mas você nunca viu um cara negro voando de avião
Veja as notícias: Um jovem negro morto
Era um relado de droga, adivinhe!
Eu pisco quando olho para o espelho negro
Porquê meu reflexo é menos que 9 centésimos
Eu penso sobre genocídios
E tenho pensado nos manos que já se foram
Todos são cagueta
Mas eu não sou o único a falar, estou por dentro!

Você consegue morrer por conta da sua cor?
Mas eu ainda vejo muitos irmãos jovens mortos
Tô ficando loco aqui fora
Vi 24 manos mortos no fim de ano
E eu ainda tenho que lidar com os problemas
Eu parei de vender droga a um tempo
Mas se eu for para isso
Eu ainda provavelmente, farei de novo
Coloque uma nove em meus bolsos
Espero que nunca chegue ver esse dia
Eu tenho apenas 20 anos

B-K-A como uma chave
Então abre a porta e pegue a grana
Mas eu não posso fazer isso como um bandidão
Porque eu estou com a ideia certa para você ver como se faz, mano
G-nut X-tra Large e S-P-I-C-E fazendo os manos se sentirem como os maiores
E bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)

Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)
Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)

Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)
Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)

Não há justiça pra nós
E muitos manos com coragem gostam de arrebentar
E a polícia não pode dar paz aos manos
Mandando tropas ao gueto igual mando ao oriente médio
Meu mano no quarteirão foi derrotado
E ele nunca vendeu uma onça, uma chave, uma libra

Suicídio era uma noção, as vezes eu quero correr e dar um mergulho no oceano
Mas eu me mato por não ter respostas, por que os problemas do mundo precisa ser curado como um câncer
E todo mundo vê os problemas mas o presidente não vive no gueto, claro que isso é evidente
Foda-se a polícia

Porque a batida do Rodney King é como uma fera
Agora os desgraçados pensam que é a vez da Glock
Abra bem na hora da polícia
Então, bem vindo ao gueto
Onde os manos jogam com teu rabo
O prefeito fez os projetos serem embarcados

E os branquelos e os negros acham que está resolvido
Meu povo vive na pobreza
E todas as vezes eu quero ao máximo, mas estou na porra da pobreza
Me faça querer pegar um boné, mas eu nem sou a mínima para a tatuagem

Lágrimas, passando os anos
Policial morto com o vento
Foda é o amor que eu vejo no gueto
Mil 187, mano!

(Seja bem-vindo a minha vida complicada)
Bem-vindo ao gueto
(Seja bem-vindo a minha vida complicada)

Welcome To The Ghetto (tradução)

Original

Spice 1